portuguese copywriter & translator from en to pt – part-time, freelance, remote work



Flatio is a mid-term rental platform which allows people to live borderless in a sustainable world. We are looking for a new colleague to join our international team – currently we have colleagues in Czechia, Portugal, UK, US and Brazil, so it’s possible to work remotely.

What will be your tasks
– writing SEO texts in PT (for landing pages or for our blog)
– translating texts from EN to PT (from simple phrases to longer articles)

Our requirements
– PT native (Portugal Portuguese only)
– proven experience as a copywriter or related role
– knowledge of online content strategy and creation
– orientation in tourism and it’s terminology
excellent writing, editing, and proofreading skills
– experience with SEO principles to maximize copy’s reach
– creativity and strong attention to detail
excellent time-management and organizational skills
– respect towards deadlines
– Previous experience with the OneSkyApp translation environment or knowledge of online content strategy and creation are advantages.

What we’re offering
– opportunity to become a part of a special project
– possibility of remote work
– part-time job
– freelancer contract (that’s the only option)
0,03€ per word (can be up to 0,04€, depending on the quality and fastness of your work)

If you are interested, please send an email to daniela.plechackova@flatio.com and attach your CV together with up to three writing samples so that we can get an idea of your best work. Also, feel free to include links to your content or portfolio in your application.

Empresa: FLATIO
Local: Remote
Tipo: Freelancer;


Registo | Login:
Para responder a esta oferta terá primeiro de se registar ou fazer login.